カタログの表紙
カタログの表紙

このカタログをダウンロードして
すべてを見る

ダウンロード(29.1Mb)

IKO直動シリーズ総合カタログ BLUE

製品カタログ

このカタログについて

ドキュメント名 IKO直動シリーズ総合カタログ BLUE
ドキュメント種別 製品カタログ
ファイルサイズ 29.1Mb
関連製品
登録カテゴリ
取り扱い企業 日本トムソン株式会社 (この企業の取り扱いカタログ一覧)

この企業の関連カタログ

この企業の関連カタログの表紙
IKOメカトロシリーズ総合カタログ
製品カタログ

日本トムソン株式会社

この企業の関連カタログの表紙
高鋼性クロスローラベアリング CRBHV・CRBFV
製品カタログ

日本トムソン株式会社

この企業の関連カタログの表紙
IKO直動シリーズ総合カタログ RED
製品カタログ

日本トムソン株式会社

このカタログ(IKO直動シリーズ総合カタログ BLUE)の内容


Page 1:Printed in Japan © 2014.6 (OKU)CAT-1559BLUEBLUE直動シリーズ総合カタログ

Page 2:直動案内機器は、工作機械、半導体・液晶関連製造装置をはじめ、ロボット、測定機器など、幅広い産業機械の性能を支える位置決め要素部品として多用されており、数々の実績を誇ります。直動案内機器は、回転形の軸受を平面スライド部分に使用範囲を拡げたもので、性能面はもちろん、取付けや保守の容易さなど多くのメリットがあり、機械・装置の精密位置決めや搬送機構などに欠かすことのできない機械部品です。レール案内形式のリニアウェイ、リニアローラウェイをはじめ、軸案内形式のボールスプラインなど豊富なバリエーションを誇り、その優れた性能と品質は多くのユーザーから高い評価を得ています。直動案内機器は、地球環境の負荷を低減する管理システム ISO 14001、及び品質向上のための管理システム ISO 9001に裏打ちされた品質レベルで生産されております。当カタログに掲載している標準品は、欧州RoHS指令6物質に適合しています。●●Ⅰ 1 Ⅰ 2

Page 3:レール案内形式軸案内形式平面案内形式リニアウェイリニアローラウェイボールスプラインリニアブッシングストロークロータリブッシングボールスライドクロスローラウェイローラウェイ・フラットケージボールタイプミニアチュアシリーズ独自のスモールサイジング技術によって生み出された超小形サイズの直動案内機器CAT-1559に収録されています。CAT-1555.3に収録されています。ボールタイプコンパクトシリーズあらゆる面でコンパクト化を追求した汎用性の高い直動案内機器ボールタイプミニアチュアバリューシリーズボールタイプミニアチュアシリーズの高い性能はそのままにコストダウンを実現した直動案内機器ボールタイプ低断面軽量シリーズ超低断面、超軽量にもかかわらず、高い負荷容量を実現した直動案内機器ボールタイプ高剛性シリーズ大径の鋼球を組み込むことで、バランスよく高い負荷容量を実現した高剛性な直動案内機器ボールタイプ幅広シリーズ幅広のトラックレールを使用し、幅方向のモーメントに強く単列での使用にも適した直動案内機器ボールタイプU字形トラックレールシリーズU字形トラックレールを採用したトラックレール剛性の高い直動案内機器ローラタイプローラの優れた特性を最大限に活かし、あらゆる特性で最高レベルの性能を実現した直動案内機器ローラタイプ4条列ローラタイプの直動案内機器モジュールタイプトラックレールとスライドメンバーがセットになった最小単位のコンパクトな直動案内機器クロスローラウェイV字形状の2平面を軌道溝とした2本の軌道台の間に保持器付き円筒ころを組み込んだ直動案内機器ボールスライド軽量、小形、コンパクトで、軽くなめらかな作動を実現した直動案内機器ボールスプラインスプライン軸上を外筒又はスライドユニットがトルク伝達しながら直線運動する直動案内機器リニアブッシングワイドバリエーションで、ブッシュ案内部の転がり化が容易な直動案内機器ストロークロータリブッシング回転運動と軸方向の往復直線運動が可能な直動案内機器ローラウェイ・フラットケージ負荷方向への剛性が高く、高精度な直動案内機器直動シリーズ直動シリーズMX :フランジ形上下方向取付けMXD :ブロック形下方向取付けMXS :コンパクトブロック形下方向取付けMXN :低断面フランジ形下方向取付けMXNS :低断面ブロック形下方向取付けCルーブリニアローラウェイスーパーXMAG :標準形MAGF:フランジ形CルーブボールスプラインGMUL :小形CルーブリニアウェイULMH :フランジ形上方向取付けMHT :フランジ形下方向取付けMHD :ブロック形下方向取付けMHS :コンパクトブロック形下方向取付けCルーブリニアウェイHME :フランジ形上方向取付けMET :フランジ形下方向取付けMES :ブロック形下方向取付けCルーブリニアウェイEML :標準形MLF :幅広形CルーブリニアウェイLMLVCルーブリニアウェイLVMVCルーブリニアウェイVCルーブ・メンテナンスフリーシリーズLWL :標準形LWLF :幅広形リニアウェイLLWE :フランジ形上方向取付けLWET :フランジ形下方向取付けLWES :ブロック形下方向取付けリニアウェイELWH :フランジ形上方向取付けLWHT :フランジ形下方向取付けLWHD :ブロック形下方向取付けLWHS :コンパクトブロック形下方向取付けLWHY :横取付形リニアウェイHLWFH :フランジ形上下方向取付けLWFF :フランジ形上下方向取付けLWFS :ブロック形下方向取付けリニアウェイFLWUL···B :小形LWU ···B :標準形 ボール保持式LWU :標準形 ボール非保持式リニアウェイULRX :フランジ形上下方向取付けLRXD :ブロック形下方向取付けLRXS :コンパクトブロック形下方向取付けリニアローラウェイスーパーXLWLM:ボールタイプ小形LWM :ボールタイプ標準形LRWM:ローラタイプリニアウェイモジュールCRWGラック&ピニオン内蔵形クロスローラウェイBWU高剛性精密ボ−ルスライドLSAG :標準形LSAGF:フランジ形ボールスプラインGLMGリニアブッシングGST :汎用ST···B :重荷重用ストロークロータリブッシングRW/SR/GSNローラウェイLWE ···Q:フランジ形上方向取付けLWET ···Q:フランジ形下方向取付けLWES···Q:ブロック形下方向取付け低騒音リニアウェイELRWX :ブロック形下方向取付けLRWXH:フランジ形上方向取付けリニアローラウェイXCRWG···Hラック&ピニオン内蔵形クロスローラウェイHBSP :有限直線運動形BSPG :ラック&ピニオン内蔵形BSR :無限直線運動形精密ボ−ルスライドLSBブロック形ボールスプラインLM/LME/LMBリニアブッシングSTSI :軸付きセット品STS :軸なしセット品ミニアチュアストロークロータリブッシングCRW :標準形CRWM:モジュール形クロスローラウェイBSU···Aボ−ルスライドLS有限ストロークボールスプラインGLMSミニアチュアリニアブッシングBGボールガイドFT :単列FTW···A :複列アングルフラットケージCRWUGラック&ピニオン内蔵形クロスローラウェイユニットフルラインナップフルラインナップ直動シリーズ総合カタログRED直動シリーズ総合カタログRED直動シリーズ総合カタログBLUE直動シリーズ総合カタログBLUECRWU / CRWU···R / CRWU···RSクロスローラウェイユニットⅠ 3 Ⅰ 4

Page 4:直動案内機器の分類 直動案内機器の特長レール案内形式軸案内形式平面案内形式レール案内形式軸案内形式平面案内形式無限直線運動無限直線運動無限直線運動有限直線運動有限直線運動有限直線運動回転運動+有限直線運動フラットケージローラウェイストロークロータリブッシング有限ストロークボールスプラインリニアブッシングボールスプラインボールスライドクロスローラウェイリニアローラウェイリニアウェイ直動シリーズ直動シリーズ の分類と特長の分類と特長ボール 無限直線運動ボールボールボールボールボールローラローラローラローラ転動体の種類剛性摩擦特性取付け性掲載カタログ一般的用途運動の種類複合荷重 中∼重荷重負荷方向と負荷能力無限直線運動有限直線運動有限直線運動無限直線運動無限直線運動有限直線運動有限直線運動+回転運動無限直線運動有限直線運動複合荷重 重∼極重荷重複合荷重 中荷重複合荷重 軽∼中荷重複合荷重 中∼重荷重ラジアル荷重 軽荷重複合荷重 中∼重荷重ラジアル荷重 軽荷重一方向荷重 極重荷重一方向荷重 極重荷重● NC工作機械● 精密加工機械● 各種ロボット● 搬送装置● 重切削工作機械● 大形加工機械● 高剛性ロボット● 精密加工機械● 電子部品組立機● 精密計測機器● 電子部品組立機● 各種ロボット● 各種試験・検査装置● 搬送装置● 包装機械● 各種測定機器● 医療機器● 各種ロボット● 各種試験・検査装置● 印刷機械● プレスダイセット● 精密計測機器● NC工作機械● 精密加工機械● 精密加工機械● 光学測定機器BLUE記号の説明 特に優れている 優れている 普通 レールの上を直線運動します。複合荷重を受けることができ、高性能で取扱いが容易なトータルバランスの優れた製品です。リニアウェイ無限直線運動リニアローラウェイ ボールスライド有限直線運動クロスローラウェイ無限直線運動 有限直線運動 平面の上を直線運動します。受けることができる荷重は一方向だけですが、大きな負荷能力をもった製品です。フラットケージ 軸の上を直線運動します。取扱いが容易な製品で、比較的軽い負荷条件に適した製品です。軸の回転と往復運動の双方を行う形式もあります。ボールスプライン無限直線運動リニアブッシング有限直線運動有限ストロークボールスプライン有限直線運動+回転運動ストロークロータリブッシングローラウェイBLUEREDREDREDREDREDREDREDREDⅠ 5 Ⅰ 6

Page 5:直動シリーズ総合カタログ BLUE直動シリーズ総合カタログ BLUE INDEXINDEXリニアウェイモジュールモジュールタイプリニアローラウェイXローラタイプCルーブリニアローラウェイスーパーXリニアローラウェイスーパーXCルーブリニアウェイLリニアウェイL・マイクロリニアウェイLCルーブリニアウェイEリニアウェイE・低騒音リニアウェイECルーブリニアウェイHリニアウェイHCルーブリニアウェイULリニアウェイUリニアウェイFローラタイプボールタイプ ミニアチュアシリーズボールタイプ コンパクトシリーズ 独自のスモールサイジング技術によって生みだされた超小形サイズの直動案内機器 あらゆる面でコンパクト化を追求した、汎用性の高い万能タイプの直動案内機器 大径の鋼球を組み込むことで、バランスよく高い負荷容量を実現した高剛性な直動案内機器 U字形トラックレールを採用したトラックレール剛性の高い直動案内機器 ローラの優れた特性を最大限に活かし、あらゆる特性で最高レベルの性能を実現した直動案内機器 幅広のトラックレールを使用し、幅方向のモーメントに強く単列の使用にも適した直動案内機器 4条列ローラタイプの直動案内機器 トラックレールとスライドメンバーがセットになった最小単位のコンパクトな直動案内機器ボールタイプ 高剛性シリーズボールタイプ U字形トラックレールシリーズボールタイプ 幅広シリーズCルーブリニアウェイV 超低断面、超軽量にもかかわらず高い負荷容量を実現した直動案内機器ボールタイプ 低断面軽量シリーズCルーブリニアウェイLV ボールタイプミニアチュアシリーズの高い性能はそのままにコストダウンを実現した直動案内機器ボールタイプ ミニアチュアバリューシリーズML・LWLMLVMVME・LWEMH・LWHLWFMUL・LWUMX・LRXLRWXLW(L)M・LRWMMXD 10SLLRXD10SLMX 12LRX12MX 15LRX15MX 20LRX20MX 25LRX25MX 30LRX30MX 35LRX35MX 45LRX45MX 55LRX55MX 65LRX65 LRX85 LRXG100LWL1 LWL2ML 3LWL3LWLF4MLF 6LWLF6ML 5LWL5ML 7LWL7ML 9LWL9ML 12LWL12ML 15LWL15ML 20LWL20ML 25LWL25MLF 10LWLF10MLF 14LWLF14MLF 18LWLF18MLF 24LWLF24MLF 30LWLF30MLF 42LWLF42ME 45LWE45ME 30LWE30ME 25LWE25ME 20LWE20ME 15LWE15ME 35LWE35MH 8LWH8MH 12LWH12MH 10LWH10MH 15LWH15MH 20LWH20MH 25LWH25MH 30LWH30MH 35LWH35MH 45LWH45 LWH55 LWH65LWU86LWU60LWU50LWU40 LWU130LWU100MUL 30LWUL30MUL 25LWUL25LWFF33 LWFF37 LWFF42 LWFF69LWFH40 LWFH60 LWFH90LWLM7 LWLM9 LWLM11 LWM1 LWM 2 LWM 3 LWM 4 LWM 5 LWM 6LRWM2 LRWM3 LRWM4 LRWM5 LRWM6LRWX25 LRWX35 LRWX45 LRWX55 LRWX75MLV7 MLV9 MLV12MV30MV25MV20Ⅰ 7 Ⅰ 8

Page 6:地球環境に貢献するオイルミニマム追求の成果が独自の潤滑部品「Cルーブ」です。 日本トムソンは、地球環境に優しい製品の開発を進めています。「製品を通してお客様の機械・装置への信頼性を高め、地球環境に貢献する」 このような当社の開発姿勢をイメージするキーワードが「Oil Minimum」です。 「Cルーブ」は、潤滑油の使用量を最少限に抑え、長期間にわたり最適量の潤滑油を供給するため、製品の長期メンテナンスフリーを実現すると共に、地球環境にも大きく貢献します。 フリコンは、スライドユニットとトラックレールの精度や予圧を完全に維持したままで、自由に組み替え・交換可能な「ユーザーの視点にたった製品選択システム」の総称です。環境に配慮し、材料・在庫の無駄を 徹底追求したのが 「フリーコンビネーション(フリコン)」です。Cルーブ内蔵によるメンテナンスフリーと 高次元互換システム(フリコン)の融合が 「フリー&フリー」です。Ⅰ 9 Ⅰ 10

Page 7:エコロジー 省 ス ペ ー ス20,000km以上の無給油走行に耐久! スペースを占有していた給油装置が 不要になり、スペースを有効活用! オイル使用量の削減効果地球半周におよぶ距離スペースの有効活用メンテナンスフリー貴重なオイル資源を最少限に! さらに、給油装置・配管不要で イニシャルコストを削減!Oilメンテナンスフリーシリーズの特長:トータルコスト、 環境負荷の低減に貢献します!!煩わしい潤滑管理の 工数を削減!! 機械設計の 自由度が広がります!!潤滑油の使用を抑えた エコロジー仕様Ⅰ 11 Ⅰ 12

Page 8:転動体の循環で潤滑油を運搬 転動体表面に直接潤滑油を供給 キャピラリー潤滑体の表面は、常に潤滑油で覆われています。 キャピラリー潤滑体の表面に転動体が接触すると、表面張力により潤滑油が途切れることなく転動体表面に供給されます。 転動体が接触するキャピラリー潤滑体の表面には、他の部分から常に新しい潤滑油が供給されます。 潤滑油は、トラックレールではなく、直接転動体に供給されます。 スライドユニットの転動体循環路に内蔵されたキャピラリー潤滑体に転動体が接触したとき、転動体表面に潤滑油が供給され、転動体の循環により負荷域に運ばれます。 その結果、負荷域では常に最適な油量が確保され、長期間潤滑性能を維持します。トラックレールスライドユニットストローク方向円筒ころCルーブ円筒ころCルーブ表面張力潤滑油膜毛細管現象円筒ころCルーブコンパクト Cルーブリニアウェイ・Cルーブリニアローラウェイは、スライドユニットの外側に取り付けてトラックレールに接触する方式の潤滑部品のような、すべり抵抗が発生しません。 駆動力への追従性が良く、精度向上や摩擦損失の低減による省エネに貢献します。 Cルーブリニアウェイ・Cルーブリニアローラウェイは潤滑部品Cルーブを内蔵しているので、潤滑部品を外付けするタイプと異なり、スライドユニットが長くなることがありません。 取付けスペースやストローク長さの制約を受けずに、従来品からの置き換えが容易です。摺動抵抗試験結果軽くてなめらかな作動を実現しています!軽くてなめらかな作動を実現しています!省スペースに配慮した コンパクトデザインです!省スペースに配慮した コンパクトデザインです!スムース移動距離 mm摺動抵抗 N01.02.03.00 50 100 150ML9 標準予圧長期メンテナンスフリーを実現!!長期メンテナンスフリーを実現!!長期メンテナンスフリーを実現!!Cルーブに含浸したオイルだけでCルーブに含浸したオイルだけでCルーブに含浸したオイルだけで従来形潤滑部品を使用したリニアウェイCルーブリニアウェイ外付け潤滑部品メンテナンスフリーシリーズの特長@CルーブリニアローラウェイCルーブリニアウェイアクアブルーの側板が メンテナンスフリーの目印です。Cルーブ内蔵メンテナンスフリー Cルーブ内の潤滑油だけで、20,000km以上の無給油走行に耐久しています。 さらにスライドユニット内にグリースが封入していますので、長期間にわたってメンテナンスフリーを実現します。※1. 一般的な装置の寿命を想定しています。使用条件によっては再給脂が必要になる場合があります。装置の寿命まで メンテナンスフリー化※1が可能です!装置の寿命まで メンテナンスフリー化※1が可能です! 0 20 000km 40 000 60 000 80 000 100 000Cルーブ内蔵高速240m/minグリースなしCルーブ内蔵高加減速26GグリースなしCルーブ内蔵負荷0.09CグリースなしCルーブ内蔵負荷0.1CグリースなしCルーブ内蔵負荷0.1CグリースなしCルーブなし(グリースなし) 4.9km潤滑切れ破損リニアウェイLWL9CルーブリニアウェイML9CルーブリニアウェイME25CルーブリニアローラウェイMXG45耐久試験結果油分供給試験結果 Cルーブ内の潤滑油は、転がり案内部の潤滑性能を維持するのに必要な量だけを供給するため、長期間の走行でも潤滑油の消費量が少なく、潤滑性能を維持します。潤滑油の使用を抑えた エコロジー仕様です!潤滑油の使用を抑えた エコロジー仕様です!走行距離 kmエコロジー86,000km走行異常なし46,000km走行異常なし89,000km走行異常なし71,000km走行異常なし56,000km走行異常なし走行距離 km潤滑油供給量 wt%0 20 000km 40 000 60 000 80 000 100 000020406080100グリース封入なし負荷荷重なしML9ML12ML15Cルーブリニアウェイ・Cルーブリニアローラウェイの特長Cルーブリニアウェイ・Cルーブリニアローラウェイの特長新発想・世界初の 【Cルーブ】を内蔵した構造新発想・世界初の 【Cルーブ】を内蔵した構造Ⅰ 13 Ⅰ 14

Page 9:フリーコンビネーション仕様の特長:Q リニアウェイのユニットを誤って落とし、破損させてしまったのですが交換できますか?Aユニット互換 フリコン仕様のリニアウェイを使用していれば、ユニットの交換のみで済みます。おとしたたいへんだ 間に合わないやったね!Q 急な仕様変更で、どうしてもユニットの剛性を上げたいのですが?Aユニット互換 ユニットの長さを長くすることで、簡単に剛性を上げることが可能です。パワーアップだ剛性をアップしたいなぼくがロングタイプになれればいいな…Q うっかり手配を忘れて至急必要なのですが、やはり納期はかかるのでしょうか?A短納期対応 フリコンは短納期対応品ですので、万全な在庫体制により、迅速に納入いたします。 ユニットとレールは、単品での発注が可能です。Q せっかく機械ができあがったのに、計算した精度にならないので困っているのですが?A精度互換・予圧互換 1クラス上の精度や、予圧を高めたタイプにしてはどうでしょう。 フリコンなら、部品単位での厳密な精度管理を行っているので、設定変更が可能です。やったね!これで精度はバッチリだ手配を忘れたぼくの精度を変えてください精度が上がらない間に合わないと…精 度 互 換 ユニット互換 短 納 期 製 品3つの精度等級を設定! 複数セットでの高さ相互差を管理!豊富な形式を用意! どれでも自由に同一トラックレールに 組み替え可能!追加、交換が 容易にできます!!豊富な形式を用意! どれでも自由に同一トラックレールに 組み替え可能!ユニットとレールを個別納入!ユニットとレールを個別納入! 複数使用にも装置の 高精度が維持できます!! 追加、交換が 容易にできます!!欲しいとき、欲しいモノを、 欲しいだけの発注が可能!!あらゆる無駄の削減を 徹底追求した 究極の互換性 システムフリーコンビネーションⅠ 15 Ⅰ 16

Page 10:形式・精度・予圧の種類などを自由に組み合わせ可能!!究極の互換システム フリーコンビネーション仕様究極の互換システム フリーコンビネーション仕様 スライドユニットは断面形状や長さの種類によって豊富な形式を準備していますが、どれでも自由に同一のトラックレールに組み替えることができます。こんな時に…● 機械の剛性や寿命を向上させたい● 機械の精度を向上させたい● スライドユニットをすぐ交換したい● スライドユニットの数が足りない●トラックレールをすぐ交換したい●トラックレールの長さが足りない● 万一のためスライドユニットだけを在庫したいなら!!HelpHelpHelp O.K.O.K.O.K.● 急な設計変更も大丈夫● 高精度の組合せや予圧も自由に選択● スライドユニットとトラックレールを個別に取り扱い● スライドユニットとトラックレールの組合せが自由自在● スライドユニットとトラックレールが個別に在庫でき、省スペース欲しいものを、欲しいだけお選びください。トラックレール炭素鋼製トラックレールステンレス鋼製トラックレールつなぎ仕様トラックレールレール互換スライドユニットとトラックレールの 組合せが自由に選択できます!スライドユニットとトラックレールの 組合せが自由に選択できます!スライドユニット トラックレール セット状態フリーコンビネーション仕様の特長@ユニット互換スライドユニットの形状フランジ形上方向取付け フランジ形下方向取付け ブロック形下方向取付け コンパクトブロック形下方向取付けショートユニットスライドユニットの長さスタンダードユニット ロングユニット 超ロングユニットユニット互換● HとNの寸法許容差● 1セット内のHとNの寸法相互差● A面に対するC面の走行時の平行度● B面に対するD面の走行時の平行度精密級まで標準設定 並級・上級・精密級の3等級の精度等級を設定しており、高い走行精度を要求する用途にも対応が可能です。また、複数セットの高さの相互差を高精度に管理しているので、トラックレールを並列で使用するときでも安心して使用することができます。 シンプル構造を活かした高精度な寸法管理をすることにより、予圧を与えたスライドユニットの互換性化を実現しました。1ランク上の剛性を要求する使用用途にも対応することができます。軽 予 圧標準予圧フリーコンビネーション仕様のリニアウェイ・リニアローラウェイのスライドユニットをCルーブリニアウェイ・Cルーブリニアローラウェイのスライドユニットに交換することで、トラックレールはそのままに、メンテナンスフリー化が実現できます。 フリーコンビネーション仕様は、独自の高い加工技術を背景に、スライドユニットとトラックレールを厳密に寸法管理することで、他に類例のない高い互換性レベルを実現しました。 スライドユニットとトラックレールが個別に扱え、組合せが自由自在に選べ、欲しいモノを、欲しいときに、欲しいだけ発注することができます。設計変更なしに、 装置の精度向上が可能です!設計変更なしに、 装置の精度向上が可能です!● 複数セットのH寸法の相互差を規定複数セットでの並列使用が標準対応CAD BNH高精度な寸法管理による高予圧設定が可能設計変更なしに、 装置の剛性アップが可能です!設計変更なしに、 装置の剛性アップが可能です!精度互換予圧互換スライドユニットの交換だけでメンテナスフリー化が可能です!バトンタッチやっぱり剛性が 必要!スライドユニットトラックレールⅠ 17 Ⅰ 18

Page 11: 軌道溝測定時にボールが安定するので、高精度な測定ができ、精密な予圧管理が可能。この技術がフリーコンビネーション仕様を実現し、あらゆるシリーズで高次元の互換性システムを実現!マイクロサイジングに必要不可欠!リニアウェイシリーズの特長が誇る2条列4点接触のシンプル 構造が可能にする優れた特長シンプルな2条列4点接触構造4点接触構造スライドユニットトラックレール軌道精度の測定2条列4点接触方式のシンプル構造では、すべてのリニアウェイシリーズに2条列4点接触方式を採用しています。長年培ってきた設計ノウハウと生産技術により、マイクロシリーズでも高精度でなめらかな作動を実現しました。 また、あらゆる方向の荷重をバランスよく受けることができ、方向や大きさが変動する荷重や複合荷重が作用する用途でも、安定した高い精度と剛性が得られます。フリーコンビネーション 2条列4点接触のシンプル構造のため、加工誤差や精度測定の誤差が少なく、各軌道を高い寸法精度に維持管理できます。シンプル構造ならではのマイクロリニアウェイL 独自のスモールサイジング技術によって生み出された、微小化へのさらなるニーズに応えるマイクロリニアウェイL。 トラックレール幅1mm∼6mmの幅広いバリエーションを取り揃えており、マイクロ位置決め機構の高精度化を実現します。トラックレール幅● 最極小サイズ1mm*でも高精度!*トラックレール幅1mm● 最極小サイズ1mmでも確実に取付・固定**!**タップドレール仕様● 最極小サイズ1mmでも安定した動作!LWL1は、機械・装置のさらなる超小形化に、自由な発想で最大限に活かせます。LWL1LWL1マイクロリニアウェイL世界最極小サイズ!世界最極小サイズ!世界最極小サイズ!多彩な形式・サイズバリエーション トラックレール幅わずか1mmの超ミニアチュアサイズから、多彩な形式とサイズを取り揃えており、用途に応じた選択が可能です。MLCルーブリニアウェイL 13形式 15サイズ 3 ∼ 42 mm20形式 18サイズ 1 ∼ 42 mmLWLリニアウェイLMECルーブリニアウェイE 18形式 6サイズ 15 ∼ 45 mm21形式 6サイズ 15 ∼ 45 mmLWEリニアウェイEMHCルーブリニアウェイH 19形式 9サイズ 8 ∼ 45 mm25形式 12サイズ 8 ∼ 85 mmLWHリニアウェイHLWFリニアウェイF 4形式 7サイズMVCルーブリニアウェイV 3サイズMLVCルーブリニアウェイLV 3サイズ33 ∼ 90 mm1形式 20 ∼ 30 mm1形式 7 ∼ 12 mmMULCルーブリニアウェイUL 1形式 2サイズ 25 ∼ 30 mm3形式 8サイズ 25 ∼ 130 mmLWUリニアウェイUシリーズ 形 式 サイズトラックレール幅Min MaxⅠ 19 Ⅰ 20

Page 12:リニアローラウェイシリーズの特長:世界に先駆けた 独自のローラ案 内構造から生み出される究極の高性能 直動案内機器の剛性は、組み込まれる機械・装置の特性に大きな影響を与えます。 リニアローラウェイスーパーXは、鋼球と比べて荷重に対する弾性変形量が小さい円筒ころをスライドユニットの中に数多く組み込むことにより、高い剛性を実現しています。超高剛性超高負荷容量長 寿 命あらゆる方向に対してバランスの良い 高い剛性を実現しています!あらゆる方向に対してバランスの良い 高い剛性を実現しています!ボールタイプより1サイズ小さい サイズに置き換えることが可能です!ボールタイプより1サイズ小さい サイズに置き換えることが可能です!大幅アップ!大幅アップ!《ローラタイプ》MXG45 《ボールタイプ》MHG45C = 124 000 NC0= 223 000 NC = 95 200 NC0= 114 000 Nローラタイプは基本動定格荷重C が大きく、さらに“指数”の違いで長寿命!負荷荷重10 000Nの場合【寿命計算例】 ローラタイプL = 50(——)10/3L ≒ 220 000 kmCPボールタイプL = 50(——)3L ≒ 43 000 kmCP同サイズ慣性力F=maCC0LP:基本動定格荷重 N:基本静定格荷重 N:寿命 km:負荷荷重 NMH25(ボールタイプ)MX25(ローラタイプ)0 5 000 10 000 15 000 20 000荷 重 N変 位 μm051015202530弾性変形特性の比較基本動定格荷重の比較 基本静定格荷重の比較基本動定格荷重 N大きさ100600 000400 000500 000300 000200 000100 000ローラタイプ(MX・LRX)ボールタイプ(MH・LWH)基本静定格荷重 N0900 000800 000600 000400 000200 000100 000700 000500 000300 00012 15 20 25 30 35 45 55 65 85 100 10 12 15 20 25 30 35 45 55 65 85 100大きさローラタイプ(MX・LRX)ボールタイプ(MH・LWH) リニアローラウェイスーパーXは、軌道との接触面積が大きく、負荷能力に優れた円筒ころを数多く組み込んでいるので、より大きな定格荷重が得られます。Ⅰ 21 Ⅰ 22

Page 13: リニアローラウェイスーパーXは、円筒ころの端面が保持板によって正確に案内される独自の保持方法を採用することで、円筒ころのスキューを防止し、なめらかな作動を実現しました。 リニアローラウェイスーパーXは、予圧や負荷を与えても摩擦抵抗が小さく、滑り案内やボールタイプの直動案内機器と比較して優れた摩擦特性を持っているので、微小送りに対する応答性がよく、正確な位置決めが可能です。優れた摩擦特性で正確な位置決めが可能MXDL25・MXDG45 T3予圧の摺動抵抗微小送りでも、 高い追従性を発揮します!微小送りでも、 高い追従性を発揮します! 円筒ころ循環の挙動解析に基づいた最適設計により、円滑で静かな作動を実現しています。また、負荷を受ける円筒ころの本数が多いので、走行時の微小な振れも最小限に抑えられます。 さらに高い走行精度の用途には、超ロングユニットが最適です。(詳細は、!-29ページで)高い走行精度246308500安定した走行精度が得られます!安定した走行精度が得られます!走行時の振れ量MXDG30 T3予圧 0.12単位 μm試 料予 圧速 度潤 滑超ロングユニット MXDL25ロングユニット MXDG45T3予圧0.6 m/minCルーブ内蔵、グリースあり距 離 mm0 100 200 30001020304050摺動抵抗 NMXDL25MXDG45振動特性 ボールタイプに比べて圧倒的に大きな負荷容量を持つローラタイプ。リニアローラウェイスーパーXは、多くのサイズバリエーションからダウンサイジングができ、装置のコンパクト化に対応できます。コンパクト化対応X ・e-2 ・π・f0・ζ・t Xf0ζttX(片振幅)振動減衰曲線加速度ピックアップ治具ベッドインパルスハンマ位置決め時間の短縮が可能です!位置決め時間の短縮が可能です!サイズダウン、 負荷容量アップが可能です!サイズダウン、 負荷容量アップが可能です!負荷容量を維持したままで装置をコンパクトにしたい時に…現状と同じサイズで負荷容量をアップしたい時に…負荷容量を維持したままでさらに装置をコンパクトにしたい時に…例えばLWH55…B〈ボールタイプ〉を使用の場合MX45〈ローラタイプ〉 リニアローラウェイスーパーXは、 ボールタイプのリニアウェイHと取付寸法が互換になっています。 機械装置への大幅な設計変更をせずにローラタイプへの置き換えが可能です。ボールタイプと取付寸法が互換負荷容量を維持したままでさらに装置をコンパクトにしたい時に…MXN45〈ローラタイプ〉MX55〈ローラタイプ〉MXN55〈ローラタイプ〉C = 113 000 NC0= 121 000 NC = 95 400 NC0= 159 000 NC = 95 400 NC0= 159 000 Nサイズダウンサイズダウンサイズダウン同負荷容量 負荷容量アップ 同負荷容量サイズダウン同サイズ 同サイズ同サイズ同サイズC = 148 000 NC0= 248 000 Nローラタイプだから 負荷容量大幅アップ!サイズダサイズダウン しかも負荷容量アップ!0 0.01 0.02 0.03 0.04 0.05コンプライアンス×10-9 m/N050100150200250下方向加振時の振動減衰曲線(片振幅)MX15(ローラタイプ)MH15(ボールタイプ):初期振幅:固有振動数:減衰比:時間時 間 sフランジ形ブロック形コンパクトブロック形《ローラタイプ》CルーブリニアローラウェイスーパーX《ボールタイプ》MX MH, MHTMXD MHDMXS MHS リニアローラウェイスーパーXは、同サイズのボールタイプに比べて剛性が高いので、繰返し変動荷重に対する変形量が小さく、固有振動数が高くなり、振動減衰時間も短くなります。C = 148 000 NC0= 248 000 NCルーブリニアウェイHリニアローラウェイシリーズの特長wⅠ 23 Ⅰ 24

Page 14:多彩な形式・豊富なサイズバリエーションCルーブリニアウェイLCルーブリニアウェイLVリニアウェイLCルーブリニアウェイEリニアウェイE低騒音リニアウェイECルーブリニアウェイHリニアウェイHマイクロリニアウェイLCルーブリニアウェイV1、2、3、5、7、9、12、15、20、254、6、10、14、18、24、30、42標準形幅広形大きさフランジ形上方向取付けMELWEフランジ形下方向取付けMETLWETブロック形下方向取付けMESLWES15、20、25、30、35、45大きさ8、10、12、15、20、25、30、35、45、55、65フランジ形上方向取付けMHLWHフランジ形下方向取付け(1)MHTLWHTブロック形下方向取付けMHDLWHDコンパクトブロック形下方向取付けMHSLWHS大きさC無記号GLスライドユニット長さ大きさショートスタンダードロング超ロングC無記号Gスライドユニット長さショートスタンダードロングC無記号GLショートスタンダードロング超ロングスライドユニット長さ20、25、30大きさスタンダードスライドユニット長さ形式・サイズバリエーションq 軌道と4点で接触する鋼球を2条列に配置した構造のため、極めて小形にもかかわらず、方向や大きさが変動する荷重や複合荷重が作用する用途でも安定した精度と剛性が得られます。標準形 幅広形 あらゆる面でコンパクト化を追求した汎用性の高い万能タイプの直動案内機器です。鋼球間の直接接触を防止する樹脂セパレータを組み込んだ低騒音タイプもラインナップしています。 大径の鋼球を組み込むことで、バランスよく高い負荷容量を実現した高剛性な直動案内機器です。方向や大きさが変動する荷重や複合荷重が作用する用途でも安定した高い精度と剛性が得られます。ボールタイプ コンパクトシリーズボールタイプ 高剛性シリーズボールタイプ ミニアチュアシリーズ トラックレール幅1mmから6mmまでラインナップしており、機械・装置の仕様に合わせて最適な製品を選択できます。LWL1は、トラックレール幅1mm、スライドユニット幅4mm、アッセンブリ高さ2.5mmと、世界最極小サイズを実現しています。 超低断面、超軽量にもかかわらず、下方向の定格荷重がボールタイプでは最大で高い負荷容量を実現した直動案内機器です。ボールタイプ 低断面軽量シリーズMLLWLMLFLWLF注(1)上方向へも取り付けられる形式があります。Ⅰ 25 Ⅰ 26

Page 15:形式・サイズバリエーション@スライドユニット長さ10、12、15、20、25、30、35、45、55、65、85、100大きさCショート無記号スタンダードGロングL超ロング4条列ローラ案内で世界 最極小サイズトラックレール幅 10mm4条列ローラ案内で世界 最極小サイズトラックレール幅 10mmLRXD10…SLステンレス鋼製CルーブリニアウェイULリニアウェイUリニアウェイF CルーブリニアローラウェイスーパーXリニアローラウェイスーパーXフランジ形上下方向取付け低断面フランジ形下方向取付けMX(1)LRX(1)MXN低断面ブロック形下方向取付けMXNSブロック形下方向取付けMXDLRXDコンパクトブロック形下方向取付けMXSLRXS注(1)大きさ20の系列は、下方向へのみ取付けが可能で、上方向へ取り付ける形式は“MXH”及び“LRXH”になります。 ローラの優れた特性を最大限に活かし、剛性、負荷容量、走行精度、振動減衰性などあらゆる特性で最高レベルの性能を実現した直動案内機器です。スライドユニット長さが最長の超ロングユニットを使用することで、負荷容量と剛性アップはもちろん、超高精度な走行性能を発揮します。ローラタイプ大きさ25、3025、3040、50、60、86、100、130MULLWULLWU大きさ40、60、9033、37、42、6933、37、42LWFHLWFFLWFS 断面がU字形のトラックレールの内側に軌道を設け、その内側にスライドユニットを配置した構造の直動案内機器です。U字形のトラックレールを採用することで、トラックレールのモーメントやねじりに対する剛性が大幅に向上しています。ボールタイプ U字形トラックレールシリーズボールタイプ 幅広シリーズ 幅広のトラックレールを使用しているため、荷重点間距離が長く、幅方向のモーメントに強い構造で単列の使用にも適した直動案内機器です。複合荷重にも強さを発揮します。小形MULLWUL標準形LWUフランジ形上下方向取付け無記号スタンダードスライドユニット長さ無記号スタンダードスライドユニット長さLWFHフランジ形上下方向取付けブロック形下方向取付けLWFF LWFS多彩な形式・豊富なサイズバリエーションⅠ 27 Ⅰ 28

Page 16:測定位置 測定方法荷重423mm300mm300mm463mm600mm注(1)スライドユニットの取付穴位置は変更になります。機械装置のほとんどを設計変更することなく 高精度な走行性を実現!機械装置のほとんどを設計変更することなく(1) 高精度な走行性を実現!スタンダードユニットに対して158%にup!ロングユニットに対して122%にup! ロングユニットに対して129%にup!ロングユニットに対して剛性が117%にup! ロングユニットに対して剛性が113%にup!スタンダードユニットに対して181%にup!基本動定格荷重の比較 基本静定格荷重の比較(MXL45の場合) (MXL45の場合)スタンダードユニットに対して剛性が155%にup! スタンダードユニットに対して剛性が152%にup!下方向負荷時の弾性変形の比較 上方向負荷時の弾性変形の比較(大きさ45で10μm変位時) (大きさ45で10μm変位時)荷重試 料予 圧超ロングユニットMXDL45T3予圧試験条件試 料予 圧ロングユニットMXDG45T3予圧試験条件30 40 50 60 70 80 90 100走行振れ μm-0.2-0.100.10.2走行距離 mm30 40 50 60 70 80 90 100走行振れ μm-0.2-0.100.10.2走行距離 mm振れ量 0.12μm振れ量 0.07μm変 位 μm010515202530354045MXD45 T3予圧(スタンダードユニット)MXDG45 T3予圧(ロングユニット)MXDL45 T3予圧(超ロングユニット)40 00030 00020 00010 0000荷 重 N変 位 μm010515202530354045MXD45 T3予圧(スタンダードユニット)MXDG45 T3予圧(ロングユニット)MXDL45 T3予圧(超ロングユニット)40 00030 00020 00010 0000荷 重 N ロングユニットに比べ走行精度が約1/2と極めて小さく、超高精度な送り機構を実現できます。超高精度な送り機構を実現 ロングユニットに比べ、荷重に対する弾性変形量が小さく、装置の剛性が向上し、精度アップや共振の回避ができます。機械装置の剛性向上に貢献 ロングユニットに比べ、基本動定格荷重が122%、基本静定格荷重が129%と大きく、機械装置の長寿命化や安全率が向上します。機械装置の負荷容量が向上420mm600mm500mm大きさ 20基本動定格荷重 N基本静定格荷重 N0100 000200 000300 000400 000500 000600 000700 000800 000ショートユニットスタンダードユニットロングユニット超ロングユニット大きさ 25 大きさ 30 大きさ 35 大きさ 45 大きさ 55 大きさ 65 大きさ 850200 000400 000600 000800 0001000 0001200 0001400 000大きさ 20ショートユニットスタンダードユニットロングユニット超ロングユニット大きさ 25 大きさ 30 大きさ 35 大きさ 45 大きさ 55 大きさ 65 大きさ 851.4∼1.5倍1.2∼1.3倍1.6倍1.2∼1.3倍ロングユニットロングユニットMX(D,S)GMXN(S)GMH(T,D)G超ロングユニット超ロングユニットMX(D,S)LMXN(S)LMH(T,D)LスタンダードユニットMX(D,S)MXN(S)スタンダードユニットMH(T,D)スライドユニットの長さが スタンダードユニットの1.6倍スライドユニットの長さが スタンダードユニットの1.4∼1.5倍CルーブリニアウェイH負荷容量と剛性も大幅アップ!!負荷容量と剛性も大幅アップ!!負荷容量と剛性も大幅アップ!!さらなる走行精度の向上さらなる走行精度の向上さらなる走行精度の向上形式・サイズバリエーション.超ロングユニットの特長CルーブリニアローラウェイスーパーXⅠ 29 Ⅰ 30

Page 17:真 空○真空環境用リニアローラウェイスーパーX○ハイブリッド潤滑リニアウェイL●シールなし●鋼製側板◇ふっ素系グリースク リ ー ン○ハイブリッド潤滑リニアウェイL○ステンレス鋼製リニアウェイ・リニアローラウェイ●黒色クロム皮膜処理●グリース指定(CG2・CGLグリース)◇ふっ素系グリース耐 熱●鋼製側板●特殊環境用シール●グリース指定(CG2グリース)◇高温用グリース耐 食○非磁性高硬度合金リニアウェイL○ステンレス鋼製リニアウェイ・リニアローラウェイ●黒色クロム皮膜処理 リニアウェイ・リニアローラウェイは、材質やグリース変更、表面処理、防じん等を施すことにより、さまざまな特殊環境に対応することができます。一般的な適用分野と主な対策方法を示します。クリーン環境クリーン環境 クリーンルームなどのクリーン環境でリニアウェイ・リニアローラウェイを使用するときは、リニアウェイ・リニアローラウェイからの発じんによって環境を汚染しないことと、防せい油が使用できないため防せい能力に優れていることが求められます。真空環境真空環境 真空環境下でリニアウェイ・リニアローラウェイを使用するときは、リニアウェイ・リニアローラウェイからの放出ガスによって環境を汚染したり、真空度を低下させないことと、防せい油が使用できないため、防せい能力に優れることが求められます。耐熱対策耐熱対策 温度が通常より高い環境でリニアウェイを使用するときは、合成樹脂製部品の耐熱性と鋼製部品の耐熱性が問題となります。ダスト対策ダスト対策 リニアウェイ・リニアローラウェイの軌道部に、切削粉や木工粉などのダストが入り込むと、寿命や精度の低下を引き起こすことがあります。このため、異物が軌道部に侵入しないような対策が必要です。スパッタ対策スパッタ対策 溶接などのスパッタは高温のため部材に固着します。トラックレールに強固に付着する異物などは、通常の防じん対策では十分に排除することができないので、固着しないような対策と異物排除の強化対策が必要になります。異 物(木屑・金属粉など)○特殊環境用直動シリーズ :直動シリーズの中で特殊環境に対応した形式の総称です。●特殊環境用特別仕様 :直動シリーズと組み合わせて特殊環境に対応するための特別仕様です。◇潤滑剤 :各特殊環境に適した潤滑剤を選定することができます。○高防じんリニアウェイH○上方向取付け仕様トラックレール●ダブルシール●スクレーパ●Cワイパー●カバーテープ●トラックレールの取付穴用埋栓●トラックレール用シールプレート●ジャバラ取付け用めねじ●専用ジャバラ特殊環境仕様リニアウェイ・リニアローラウェイの特長qならではのアイデアと経験を活かし、 特殊環境用途の新しい世界を拓くス パ ッ タ●スクレーパ●トラックレール取付穴用埋栓(アルミニウム合金製)●カバーテープ●ふっ素黒色クロム皮膜処理●鋼製側板Ⅰ 31 Ⅰ 32

Page 18:真空環境用リニアローラウェイスーパーX 真空環境下で直動案内機器を使用する場合、標準品のままでは側板などの樹脂部品からのアウトガスの発生が問題になります。また、ベーキング時の高温環境にも適用できる仕様でなくてはなりません。 ローラタイプ直動案内機器は精密なローラ循環構造になっているため、従来から特殊環境用途向けのボールタイプ直動案内機器で多用しているような鋼製側板に対応することができませんでした。 新開発の真空環境用リニアローラウェイスーパーXは、耐食性に優れたステンレス鋼製のケーシングにスーパーエンジニアリングプラスチック(PEEK樹脂)製の側板などの樹脂部品を組み合わせることで、これらの課題を解決し、優れた低アウトガス特性を実現したローラタイプ直動案内機器です。 高負荷容量、高剛性、なめらかで低摩擦な摺動特性など、ローラタイプの優れた特性を真空環境下でも変わることなく発揮することができます。特 長●静止状態での温度です。●ベーキング温度が150˚Cを超える場合は、基本定格荷重に 温度係数を乗じてください。●●静静止止状状態態ででのの温温度度でですす●すべての鋼製部品に耐食性に優れたステンレス鋼を使用しています。123低∼高真空域(真空度10-3[Pa])に対応!優れた低アウトガス特性!ベーキング温度は最高200˚Cまで対応!優れた低アウトガス特性!ベーキング温度は最高200˚Cまで対応!●●すすべべててのの鋼鋼製製部部品品にに耐耐食食性性にに優優れれたたスステテンンレレスス鋼鋼をを使使用用ししてていいまますす4 優れた耐食性!優れた耐食性!低∼高真空域(真空度10-3[Pa])に対応!新開発!真空環境下で使用できるローラタイプ直動案内!新開発!真空環境下で使用できるローラタイプ直動案内!潤滑剤の選定シリーズ適用形式リニアローラウェイスーパーXLRXD20···SL■主な構成部品の材質ケーシングトラックレール円筒ころ側板マルテンサイト系ステンレス鋼マルテンサイト系ステンレス鋼マルテンサイト系ステンレス鋼スーパーエンジニアリングプラスチック(PEEK樹脂)●製作対応潤滑剤はふっ素系グリースを推奨しますが、基油の蒸気圧と温度には下図のように温度が上がると蒸気圧も上がる関係があるため、注意して選定してください。詳しくは、グリースメーカのカタログをご確認ください。仕 様■ふっ素系グリースの代表的銘柄クライトックス®LVPデムナムTMグリース L-200バリエルタ スーパー IS/Vフォンブリン®Y-VACフルトライボ VAC備考1. クライトックス®はデュポン社の登録商標です。2. フォンブリン®はソルベイソレクシス社の登録商標です。デュポン(株)ダイキン工業(株)NOKクリューバー(株)ソルベイソレクシス(株)協同油脂(株)銘 柄 メーカ名ふっ素系グリースの蒸気圧と温度の関係例使用条件に合わせた最適な仕様を選定しますので、ご要望のときは にお問い合わせください。蒸気圧 (Pa)20 100 20010ー310ー10温 度 (˚C)特殊環境仕様リニアウェイ・リニアローラウェイの特長wケーシングスライドユニット円筒ころ保持板保持板固定バンド側板グリースニップル端面押え板トラックレールⅠ 33 Ⅰ 34

Page 19:ケーシングスライドユニットハイブリッド潤滑リニアウェイLクラス4の低発じん性能 半導体製造装置・液晶製造装置などのクリーン環境、真空・高温環境では、アウトガスやパーティクルによる周囲の汚染を極度に嫌うため、固体潤滑膜を潤滑剤として使用してきました。では、これまでの固体潤滑膜の発じん寿命と耐荷重性を大幅に上回る「ハイブリッド潤滑リニアウェイ」を開発しました。 真空環境など、一般のグリースやオイルの使用できない用途に最適です。鋼球鋼球保持バンドハイブリッド潤滑とは性 能の画期的な潤滑方式である「Cルーブ」と、新開発の「低発じんコーティング」とのハイブリッド化により、リニアウェイの低発じん性能、低アウトガス特性、長寿命及び優れた耐荷重性を実現しました。特 長※連続使用の場合は、150˚C以下でご使用ください。クリーン(低発じん)( )※連続150˚高温特性∼200˚C ※(ふっ素系潤滑剤及びふっ素樹脂Cルーブを採用)対応高真 空低∼高真空環境に対応性耐荷重性従来「クリーンプロ®」の2倍以上の耐荷重性シリーズ主要形式記号CルーブリニアウェイLML7、9、12、15■標準仕様ケーシングトラックレール鋼球側板Cルーブマルテンサイト系ステンレス鋼マルテンサイト系ステンレス鋼マルテンサイト系ステンレス鋼ステンレス鋼多孔質ふっ素樹脂従来「クリーンプロ®」の10倍以上の長寿命を実現●製作対応従来「クリーンプロ®」の10倍以上の長寿命を実現優れた低アウトガス特性JIS清浄度クラス4対応0.5μm粒子径352個以下/m3 製作は受注生産になります。 ご要望の際は にお問い合わせください。 また、非磁性ステンレス鋼仕 様 も 対 応 可 能 で す の で、ご相談ください。0 20 40 60 80ー 810ー 1010ー 610ー 410ー 210イオン強度(A)質 量 (M/e)0 20 40 60 80ー 810ー 1010ー 610ー 410ー 210イオン強度(A)質 量 (M/e)試験条件 形番:ML9相当 負荷:80N ストローク:500mm100˚C 200˚C使用温度は、高温特性に優れたふっ素系の潤滑剤及び部品を使用していますが、最高使用温度は200˚Cまで、連続使用の場合は150˚Cまでの温度でご使用ください。保管は湿度の低い清浄な場所で行い、開封も同様の環境にて使用直前に行ってください。また、製品を直接素手で触れないでください。ハイブリッド潤滑リニアウェイは清浄な状態で包装してありますので洗浄などは不要です。また、軌道面のコーティング膜は潤滑、発じん性能に影響を与えますので拭き取り等はしないでください。1.2.3.ハイブリッド潤滑従来「クリーンプロ」無潤滑1000100101発じん寿命比●使用上の注意1101001000100001000001000000走行距離0.5μm以上の粒子数 (個/m3)ハイブリッド潤滑従来「クリーンプロ」低発じんグリースクラス4測定条件 形番:ML9 真空度:10ー 5Pa 温度:100˚C、200˚Cハイブリッド潤滑リニアウェイのアウトガス特性発じん特性発じん寿命比低アウトガス特性210151ふっ素系潤滑剤+ふっ素樹脂Cルーブ ボール循環路に内蔵している「Cルーブ」は、新開発の多孔質ふっ素樹脂ルーブを採用し、予め含浸されたふっ素系潤滑剤が微細気孔から毛細管現象によってボール表面に極微量、絶えず供給され、安定した潤滑膜を形成します。鋼球鋼球断面ふっ素系潤滑剤ふっ素樹脂Cルーブ低発じんコーティング 「低発じんコーティング」(新開発「長寿命クリーンプロ®コーティング」)は、サブミクロンオーダの薄膜化された特殊高分子ふっ素系潤滑剤からなり、特殊な結合により金属表面と強固に密着した、ゲル状潤滑膜です。鋼球軌道長寿命クリーンプロコーティングふっ素系潤滑剤ハイブリッド潤滑 Cルーブからボール表面に供給された潤滑剤と、低発じんコーティングは、優れた密着性を発揮し、超低発じん化を実現します。※クリーンプロ®は(株)ジェイテクトの登録商標です。Cルーブ鋼製側板トラックレール特殊環境仕様リニアウェイ・リニアローラウェイの特長eⅠ 35 Ⅰ 36

Page 20:ML···/HBハイブリッドCルーブリニアウェイL3倍を超える耐久性 CルーブリニアウェイLのメンテナンスフリー性能はそのままに、窒化けい素セラミックス製のボールを採用することで高速性能が向上し、同時に低騒音化を実現しました。 セラミックスは、軸受鋼やステンレス鋼に比べ変形が小さく、剛性も向上します。性 能Cルーブリニアウェイの基本性能特 長■標準仕様ケーシングトラックレールボールCルーブマルテンサイト系ステンレス鋼マルテンサイト系ステンレス鋼窒化けい素セラミックスキャピラリー潤滑体(連通多孔焼結樹脂)3倍以上の耐久性1234約4.5dBの低騒音化約10%の変位量減少予圧減少量が約1/4優れた高速性能 ………低騒音化を実現 ………高剛性 …………………優れた耐摩耗性 ………低騒音化を実現 ………高剛性 …………………優れた耐摩耗性 ………優れた高速性能 ………※いずれも当社CルーブリニアウェイLと比較。メンテナンスフリー長期メンテナンスフリーを実現エコロジー潤滑油使用量は最少限スムース優れた摺動特性コンパクト潤滑部品を内蔵+0 1 2 3 4CルーブリニアウェイLハイブリッドCルーブリニアウェイL耐久寿命比継続損傷発生25騒音レベルdB(A)303540455010 100予圧減少量比0 0.25 0.5 0.75 1 1.25約1/4荷 重 N変位μm0246810120 500 1000CルーブリニアウェイLハイブリッドCルーブリニアウェイL転動体の変形が小さく剛性に優れます長期メンテナンスフリーを実現 軽くてなめらかな摺動を実現走行後も予圧減少量が少なく精度を維持CルーブリニアウェイLハイブリッドCルーブリニアウェイL送り速度 m/min約4.5dBの低騒音化を実現CルーブリニアウェイLハイブリッドCルーブリニアウェイL試験条件 形番:ML12 予圧:標準予圧 負荷方向:下向き試験条件 形番:ML12 速度:300m/min 加速度:40G 試験条件 形番:ML12 測定速度:30, 60, 90m/min試験条件形番:ML12 速度:300m/min 加速度:40G 走行距離:13,000km高速性能高剛性耐摩耗性低騒音性潤滑油供給量 wt%メンテナンスフリー摺動特性走行距離 km0204060801000 20 000km 40 000 60 000 80 000 100 000グリース封入なし負荷荷重なしML9ML12ML15摺動抵抗 N移動距離 mm01.02.03.00 50 100 150ML9 標準予圧ケーシングCルーブグリースニップルボール側板側面シールスライドユニットトラックレール特殊環境仕様リニアウェイ・リニアローラウェイの特長;Ⅰ 37 Ⅰ 38